Bebê de Beckham: Porquê tem o nome do meio Seven?
|
Assunto de Hoje: : Cultura
Tipo de Inglês Hoje: Britânico
David e Victoria Beckham deram o nome para (named) seu quarto filho de Harper Seven. Será que a escolha incomum de nome do meio reflete uma tendência moderna?
Os filhos do casal Beckham são Brooklyn Joseph, Romeo James e Cruz David, mas para sua primeira filha, o casal de celebridades decidiu manter (hold back) seu primeiro nome e ir variar (go freestyle) no seu segundo.
Como acontece com o nascimento de seus meninos, os jornais e internet estão zunindo (buzzing) com as teorias sobre por que o casal Beckham escolheu Harper Seven.
Harper tornou-se um nome cada vez mais popular nos EUA, onde a família agora está (are) baseada. Foi o 887.º mais popular para uma menina em 2004, mas subiu para 119.º no ano passado.
Seven tem sido o foco de especulação. Há sugestões de que era porque ela pesava 7libras e 10 onças, nasceu(arrived) ás 07h55 horário de LA e nasceu no sétimo mês, mas o número também tem grande importância (significance) para seu pai, que jogou como camisa sete do Manchester United e na Inglaterra.
De acordo com o Dicionário de Inglês Oxford, um nome do meio é um nome próprio que não seja um nome, que ocorrem entre o primeiro nome de uma pessoa e sobrenome. Assim, "nome do meio (middle name)" abrange tanto o nome de solteira (maiden name) mantidos no nome da criança, bem como um adicional como "Philip" ou "John" depois do primeiro nome.
Convenções de nomenclatura podem variar de país para país mas no mundo de fala Inglesa (english-speaking world), nomes do meio são muitas vezes o nome de um dos parentes, geralmente antiquados (old-fashioned) e altamente constrangedores (embarassing), ou um sobrenome da família.
Não pode haver mais de um. O músico britânico Brian Eno é na verdade Brian Peter George St. John le Baptiste de la Salle Eno, enquanto ator canadense Kiefer Sutherland é Kiefer William Frederick Dempsey George Rufus Sutherland.
Fonte: http://www.bbc.co.uk/news/magazine-14105747
