A Microsoft disponibilizou um pacote de atualização que permite que seu Office 2007 trabalhe com as novas regras da reforma ortográfica.

Esta atualização torna o Verificador Ortográfico, o Dicionário de Sinônimos e o Verificador Gramatical em português (Brasil) do Microsoft Office 2007 compatíveis com a reforma ortográfica de 2009 do idioma português (Brasil).

Informações sobre a instalação da atualização para o Verificador Ortográfico, Dicionário de Sinônimos e Verificar Gramatical do Office 2007:

Para que este aplicativo funcione corretamente, observe os Requisitos do Sistema listados abaixo:

Sistemas Operacionais com Suporte:

Certifique-se de ter instalado em sua máquina versões do Microsoft Office 2007 (em Português ou em Inglês).

Caso seu Office 2007 esteja em Inglês, com o Language Pack (Pacote de Idiomas) em Português, certifique-se de baixar também o Service Pack 2 deste, clicando aqui.

Após a instalação dos SP2 para o Office e o Pacote de Idiomas, acesse então a Central de Downloads da Microsoft e baixe o Pacote de Atualização para o Verificador Ortográfico, Dicionário de Sinônimos e Verificador Gramatical neste link.

Você pode testar a sua configuração padrão. Em um documento do Word 2007 em português (Brasil):

• Digite a palavra contiguidade e verifique a ortografia. Essa é a ortografia correta de acordo com as regras ortográficas pós-reforma.
• Digite a palavra contigüidade e verifique a ortografia. Essa é a ortografia correta de acordo com as regras ortográficas pré-reforma. Se a palavra "contiguidade" for marcada como incorreta, o padrão será pré-reforma. Se a palavra contiguidade for marcada como incorreta, o padrão será pós-reforma. Se ambas estiverem corretas, o padrão permitirá ambas as ortografias.

Informações adicionais sobre a reforma ortográfica que permitem outros testes:

Hífen

Eliminação do hífen em alguns casos

O hífen não será mais utilizado nos seguintes casos:

1. Quando o prefixo termina em vogal e o segundo elemento começa com uma vogal diferente:

2. Observação:
   Os prefixos ‘co’ e ‘re’ constituem exceções a esta regra – mesmo quando terminam em vogais iguais as do próximo elemento devem ser escritos da seguinte maneira: cooperar, reescrever, reescrito, reestruturação, reescalonamento.
3. Quando o segundo elemento começa com s ou r, devendo estas consoantes serem duplicadas:

4. Agora se utiliza hífen quando a palavra é formada por um prefixo (ou falso prefixo) terminado em vogal + palavra iniciada pela mesma vogal:

5. O uso do hífen permanece – Em palavras formadas por prefixos ex, vice, soto:

6. Acentuação
7. Acentuação dos ditongos das palavras paroxítonas

1. Some o acento dos ditongos (quando há duas vogais na mesma sílaba) abertos éi e ói das palavras paroxítonas (as que têm a penúltima sílaba mais forte).

2. Acento circunflexo em letras dobradas
3. Desaparece o acento circunflexo das palavras terminadas em êem e ôo (ou ôos).

4. Acento agudo de algumas palavras paroxítonas
5. Some o acento no i e no u forte depois de ditongos (junção de duas vogais), em palavras paroxítonas.

6. Acento diferencial
7. Some o acento diferencial (aquele utilizado para distinguir timbres vocálicos).

8. Acento agudo no u forte
9. Desaparece o acento agudo no u forte nos grupos gue, gui, que, qui, de verbos como averiguar, apaziguar, arguir, redarguir, enxaguar.

10. Extinção do trema
11. Desaparece em todas as palavras.