Atenção, abrir em uma nova janela. PDFImprimirE-mail

Ba be bi bo bu em inglês Nível intermediário

Como já falamos antes, as letras têm mais de um som (exemplo português X de xícara e x de exército).
Algumas letras tem poucos sons: como é o caso da letra B. Mas outras têm muitos sons, dependendo das letras que aparecem ao redor.
Existem uma regra sim, ainda que tenha exceções, nesta página vamos ver várias dicas que vão ajudar você a ler.

Letra A

Som básicoRegra 1: A+I, A+Y
/ei/ quando aparece antes de e-mudo, i-mudo, y-mudo: ex.: make , main,say
Som básicoRegra 2: A+B, A+C, A+D...
/é/ quando aparece antes de consoantes: ex: bad, mac , cAmera
Regra 3: AIR, ARE...
/é/ quanto aparece em air, are ou ar+vogais: mair , care, Area
Regra 4: AH, ..A
/a/ quando aparece antes de h/r ou no final tônico/átono de palavras: ah, ma,banNAna, sófA, car, mar . Regra 6: AW, AU, ALL
/ó/ quando aparece antes de w-mudo ou u-mudo: ex: Saul, saw, maul



Letra B

Som básico/b/ Som igual em português no iní­cio das sí­labas;ex.: ball
/b fraco/ Som fraco e no final da sí­laba: ex.: cab


Letra C

/s/ antes de e,i,y (igual em português) : ex.: cell
/k/ antes de a,o,u (igual em português): ex.: car
/tch/ antes de h; ex: Charles
/sh/ quando em -cia, -cio átono ex: alicia
/k fraco/ Som fraco e no final da sí­laba, não existe em português. ex.: Mac


Letra D

/d/ em todas posiçíµes - Quem é paulista e carioca tomar cuidado para não pronunciar. DID /djid/ ao invés de /did/.
/dj/ quando em -dia, -dio átono. ex.: soldier.
/d fraco/ Som fraco e no final da sí­laba, não existe em português.


Letra E (veja mais)

/ii/ quando aparece antes de e-mudo, a-mudo, no final de palavras ou antes de vogais; bean, beet, me, he, Leo
/i/ quando em ew/ue depois de b/c/f/h/m/p: few, peud
/mudo/ quando em ew/eu: Lewis, crew,new.
/i/ quando antes de Y ou I: rein, weigh
/i/ quando em ear, eer: tear, beer
/é/ quando aparece antes de consoantes: ex: bed, fáded, cerámics
/é/ quando em eir, er_: their, era
/â/ quando em er: robérta.


Letra F

/f/ Som igual em português.
/f fraco/ Som fraco e no final da sí­laba, não existe em português.


Letra G

Som igual em português.
/j/ antes de e,i,y
/g/ antes de a,o,u
/g fraco/ Som fraco e no final da sí­laba, não existe em português.
exceçíµes: existem palavras como Girl, Gear com som de G de gato.


Letra H

/rr/ no iní­cio de palavras: hay, here
/mudo/ final de palavras: ah,oh


Letra I (veja mais)

/ai/ quando aparece antes de e-mudo, ou em igh ou em final tônico; nite, night, hi
/aiâ/ quando em ire: Fire, Ireland
/â/ quando em ir: bird.
/i/ quando aparece antes de consoantes: ex: bid, coffin
/ii/ quando em ir_: irán, iraq.


Letra J

/dj/ em todas as posiçíµes da palavra.
/dj fraco/ Som fraco e no final da sí­laba, não existe em português.


Letra K

/k/ em todas as posiçíµes da palavra.
/k fraco/ Som fraco e no final da sí­laba, não existe em português.


Letra L

/l/ no í­nicio e meio da sí­laba.(mesmo som que em portugês)
/ól/ no final das palavras: treine FELL(fé-ól)ouvir


Letra M

Mesmo som que em português no iní­cio da sí­laba.
/m/ no final da sí­laba; lembre-se: as vogais antes de M em inglês não são anasaladas (faladas como se tivesse com o nariz tapado), como fazemos em português: assim: HAM não se pronuncia rrâm, mas sim rrém.


Letra N

Mesmo som que em português no iní­cio da sí­laba.
/n/ no final da sí­laba; lembre-se: as vogais antes de N em inglês não são anasaladas (faladas como se tivesse com o nariz tapado), como fazemos em português: assim: BANK não se pronuncia bânk, mas sim bénk.


Letra O (veja mais)

/ô/ quando aparece antes de e-mudo, a-mudo, h-mudo, ou em final tônico; note, noat, no, noh, /OER ou OR/ quando em ore, oar: Core, oar
/ó/ quando aparece antes de consoantes: ex: body, God, bótttom
/ó/ quando em OR: nor, fork
/ó/ em OI/OY: coin, boy
/uô/ quando em oo: boon, food, /í??í??/ em algumas palavras fora-da-regra como: put, book, look
/aé/ em OW/OU: town, noun


Letra P

/p/ no iní­cio e final de sí­labas (igual em português)
/p fraco/ Som fraco e no final da sí­laba, não existe em português.
/f/ quando aparece em palavras com PH: ex.: Graph


Letra Q

/k/ no iní­cio e final de sí­labas (igual em português)
/k fraco/ Som fraco e no final da sí­laba, não existe em português.


Letra R

/ru/ no iní­cio de sí­labas: Parece com ru de arueira falado com sotaque forte do interior de São Paulo
/r/ no final de sí­labas: Parece com r de bar, com som forte também.(obs.: na inglaterra não tem som algum) Veja Ví­deo


Letra S

/s/ quando inicial: Site, space
/z/ quando entre duas vogais e plural: visa, cause, prison, prisons
/sh/ em sh e si- átono: show, shirley, passion


Letra T

/t/ quando inicial e final
/t fraco/ Som fraco e no final da sí­laba, não existe em português.
/r/ quando entre vogais, vogal e r/n esquerdo ou tt: arty, winter, better, little
/s entre os dentes/ em algumas palavras: think, thing
/d entre os dentes/ em algumas palavras: the, that
/tsh/ em ti- atono: Cristian, Sebastian


Letra U

/u/ antes de e-mudo, i-mudo, final: dude, fruit, flu; /í¶í¶r/ em ure ou ur_: Lure, Luric
/iu/antes de e-mudo, i-mudo, final - se vier depois de b/c/f/h/m/p: ménu, use, samuel, députy, annual; /yí¶í¶r/ em ure depois de b/c/f/h/m/p: pure, purity
/â/ antes de consoante: up,múrmur


Letra V

/v/ no iní­cio de sí­labas (igual em português)
/v fraco/ no final de sí­labas: ex.: HAVE


Letra W

/u/ som igual em português; embora por aqui tendemos a falar V; Eles tendem a falar U mesmo em palavras como Wagner ou Shwazenegger ou Hawaii


Letra X

/ks/ no final das palavras: fax
/z/ no inicio de palavras: Xavier
/gz/ no meio de algumas palavras entre 2 vogais: exit


Letra Y

/ai/ no final tônico de palavras ou antes de e-mudo: by, bye
/aiâ/ no final tônico de palavras ou antes de e-mudo: tyre
/â/ em yr: myrrh.
/i/ antes de vogais: yes, yacht
/i/ antes de consoantes: hymn
/i/ em final átono: mány
/i/ em yr_: Lyric, Pyramid.


Letra Z

/z/ No iní­cio e final das sí­labas
/z fraco/ Som fraco e no final da sí­laba, não existe em português.
/zh/ quando em zh e zi- átono: adzherbaijan, azion

CH

/tch/ Antes de vogais: ex: chat
/k/ antes de consoantes: ex.: Chloe, Christmas.
/sh/ som de x em algumas palavras estrangeiras: champagne, chef, Chicago, Michigan



Teste se entendeu


Outros Links

Site Interessante para Praticar Pronúncia:

Melhor site de descrição de pronúncia que conheceço! (em inglês)

http://www.fonetiks.org/


Site Interessante para aprender as regras de pronúncia:

http://www.sk.com.br/sk-spell.html


Cores em ingles

Adicionar comentário

Este texto te ajudou em alguma coisa? Quer contribuir com mais informações? Tem algum erro e quer sinalizar? Então escreva no formulário abaixo.

foto do autor

Graduado em Informática com Ênfase em Gestão de Negócios na FATEC/ZL e não em Letras (que pena!).

Amante da Língua Inglesa e Interessado em entrar na Jerusalém Celestial e ver um mundo com Tradução Automática.


Código de segurança
Atualizar

Comentários   

 
#26 COMMENT_TITLE_R E Ba be bi bo bu em inglês - Lendo as sí­labas - Tabela de LeituraGuest 08-04-2017 19:05
Este comentário foi removido pelo Administrador
 
 
#25 COMMENT_TITLE_R E Ba be bi bo bu em inglês - Lendo as sí­labas - Tabela de LeituraGuest 27-03-2017 05:24
Este comentário foi removido pelo Administrador
 
Nós temos 205 visitantes online