Verbos auxiliares em ingles - o que são os auxiliares verbos

Atenção, abrir em uma nova janela. PDFImprimirE-mail

Verbos auxiliares em ingles

You want to speak English or "book English"?

Verbos auxiliares em ingles

Há no tí­tulo desta postagem duas observaçíµes interessantes para quem estuda [ou ensina] inglês. A primeira é que é uma pergunta; no entanto, eu não usei um dos verbos auxiliares em inglês "do" no iní­cio da sentença como pede a Gramática das Regras: "do you speak...?". Além disso, o tí­tulo quer saber se você quer falar "English" ou "book English". Afinal, o que é "book English"? Vamos analisar isso com mais calma!

O fato de eu não ter usado o verbo auxiliar "do" na pergunta foi proposital. Em 2007, escrevi aqui no blog que no inglês informal [principalmente o falado] as perguntas geralmente não recebem certos verbos auxiliares como exigem os pedantes gramaticais. Ou seja, no dia a dia é natural e frequente você ouvir alguém dizendo:
  • You live here? [Você mora aqui?]
  • You guys went to the party last night? [Você foram pra festa ontem a noite?]
  • You a teacher? [Você é professor?]
  • You ok? [Você está bem?]

Fonte: http://denilsodelima.blogspot.com/2010/10/you-want-to-speak-english-or-book.html

Adicionar comentário

Este texto te ajudou em alguma coisa? Quer contribuir com mais informações? Tem algum erro e quer sinalizar? Então escreva no formulário abaixo.

foto do autor

Graduado em Informática com Ênfase em Gestão de Negócios na FATEC/ZL e não em Letras (que pena!).

Amante da Língua Inglesa e Interessado em entrar na Jerusalém Celestial e ver um mundo com Tradução Automática.


Código de segurança
Atualizar

Comentários   

 
0 #30 RE: Verbos Auxiliares em Ingles: Do, did, will,wouldEmail para Dúvidas de Inglês 23-10-2012 18:36
Oi, Talita, pode mandar as dúvidas de inglês para meu email: que eu responderei.

Citando Talita Sampaio:
Denilso de Lima ou Renato Silva, vocês tem algum site q eu possa tirar minhas dúvidas com algum de vcs? É que eu estou estudando Inglês SOZINHA. Tiro duas horas do dia para me dedicar a esse estudo, mas as vezes não consigo tirar certas dúvidas.
Agradeço desde já pelas suas dicas!

TALITA SAMPAIO
Citar | Reportar ao administrador
 
 
0 #29 Me respondam, por favor!Talita Sampaio 23-10-2012 15:15
Denilso de Lima ou Renato Silva, vocês tem algum site q eu possa tirar minhas dúvidas com algum de vcs? É que eu estou estudando Inglês SOZINHA. Tiro duas horas do dia para me dedicar a esse estudo, mas as vezes não consigo tirar certas dúvidas.
Agradeço desde já pelas suas dicas!

TALITA SAMPAIO
Citar | Reportar ao administrador
 
Nós temos 110 visitantes online