Na real o que significa over? PDF Imprimir

Na real o que significa over?

eu sei que game over é fim de jogo
mas em seriados eles usam o over pra disser acabou, tipo chega
na real o que significa over e quando usar
e tbm tem uma musica q esta assim

Nothing seems to go away
Over and over again

e na tradu ta assim
Nada parece acabar
Tudo novamente

eu pensei que again significa-se novamente

Resposta

Entendo que este relógio de areia (ampulheta) explica o que significa OVER (em cima, acima, sobre)

Over there - la' em cima (qdo vc pergunta um endereco) sobe a rua/colina, lado de cima.
Down there - la' embaixo (desce a rua ou colina)

Their marriage is over. (acabou)
She is over weight. (acima do peso)

This bill is overdue (conta vencida).

My credit card is overlimit. (acima do limite).

Overground
Underground (trens em Londres)

FOnte: http://br.answers.yahoo.com/question/index?qid=20081012013028AAEPAaU
 

Adicionar comentário

Este texto te ajudou em alguma coisa? Quer contribuir com mais informações? Tem algum erro e quer sinalizar? Então escreva no formulário abaixo.

foto do autor

Graduado em Informática com Ênfase em Gestão de Negócios na FATEC/ZL e não em Letras também (que pena!).

Amante da Língua Inglesa e Interessado em entrar na Jerusalém Celestial e ver um mundo com Tradução Automática.


Código de segurança
Atualizar

Nós temos 141 visitantes online