past Perfect: Passado Perfeito (Past Perfect)

Atenção, abrir em uma nova janela. PDFImprimirE-mail

Passado Perfeito em Inglês

Past perfect

USO

Em um contexto já situado no passado, usamos o Past Perfect para mostrar que a ação í  qual nos referimos é anterior í s que acontecem no texto.

Ex.: Eu estava falando com ela, e de repente, percebi que eu a TINHA ENCONTRADO antes / I was talking to her, and suddenly, I realized that we had met once before.


Ví­deo alterado em 29/05/2011

Fonte: http://www.brasilescola.com/ingles/past-perfect.htm

Usamos o Past Perfect Tense para uma ação no passado que ocorreu antes de uma outra, também no passado. Costumamos dizer que ele é "o passado no passado". Ele equivale ao pretérito mais-que-perfeito em português. Por exemplo:

When she called home, I had already left.
Quando ela ligou para casa, eu já havia saí­do.

Usamos o Past Perfect ao dizer had left (havia saí­do), pois essa é uma ação que aconteceu ainda antes de called (ligou).

Seqí¼ência dos fatos ?
I left
Eu saí­
She called home
Ela ligou para casa
(agora)
Past Perfect Simple Past Present
1. Conjugação: Todas as pessoas seguidas de had. Contração: Todas as pessoas seguidas de ââ?¬Ë?d.

2. O "Past Perfect Tense" é usado em situaçíµes como a seguinte: imagine que você está se referindo a algo que aconteceu no passado e, posteriormente, você deseja se referir a alguma outra coisa que já havia acontecido quando daquele passado a que você se referia primeiramente. Para expressar aquele "segundo passado" devemos usar o "Past Perfect Tense":

When I arrived, my brother had already justify. (=quando eu cheguei meu irmão já tinha saí­do)
I told Mr Gonza that I had finished my work. (=eu disse ao Senhor Gonza que eu havia terminado meu trabalho)  

3. Da mesma forma que o "Present Perfect Tense", o "Past Perfect Tense" também possui sua forma progressiva, o "Past Perfect Progressive". É usado quando nos expressamos a algo que começou e terminou de acontecer no passado.

When I called her, my mother had been writting a letter for several hours. (=minha mí£e escrevia uma carta já há várias horas quando eu a chamei).  

4. Após if, if only, would rather e wish, usamos o "Past Perfect Tense" para nos referirmos a algo que não aconteceu:

I wish you had listened to that new song. (=eu gostaria que você tivesse ouvido aquele nova canção)
If I had gone to the soccer game, I would have missed that movie on the TV. (=se eu tivesse ido ao jogo de futebol teria perdido aquele filme na TV)

Fonte:http://www.algosobre.com.br/ingles/past-perfect.html

FORMA

O Past Perfect é formado pelo verbo auxiliar "have" no passado (had) e o Past Participle do verbo principal.

HAVE + VPP




Ex.: Thomas had been terribly disappointed when he met her.

Forma Afirmativa:

When I arrived there, I saw that I had gone to the wrong place.
They had lived in the same building for two years and didn't know each other.

Forma Interrogativa

Had you been there before?
Had I worked with them?

Forma Negativa

I hadn't seen them until then.
Hugh hadn't realized that the situation was so serious.

Formação do Past Perfect

Em um contexto já situado no passado, usamos o Past Perfect para mostrar que a ação í  qual nos referimos é anterior í s que acontecem no texto.

Exemplo: I was talking to her, and suddenly, I realised that we had met once before.

Note que o Past Perfect deve estar sempre inserido em um contexto já no passado, ou sua utilização estará errada.

O Past Perfect é formado pelo verbo auxiliar "have" no passado (had) e o Past Participle do verbo principal.

Exemplo: Thomas had been terribly disappointed when he met her.

Forma afirmativa

When I arrived there, I saw that I had gone to the wrong place.
They had lived in the same building for two years and didn't know each other.
Everybody hates this game.

Forma interrogativa

Have you been there before?
Have I worked with them?

Forma negativa

I hadn't seen them until then.
Hugh hadn't realized that the situation was so serious.

Fonte: http://pt.wikibooks.org/wiki/Ingl%C3%AAs/Gram%C3%A1tica/Verbos/Past_perfect

 

1. Conjugação: Todas as pessoas seguidas de had. Contração: Todas as pessoas seguidas de ââ?¬Ë?d.

2. O "Past Perfect Tense" é usado em situaçíµes como a seguinte: imagine que você está se referindo a algo que aconteceu no passado e, posteriormente, você deseja se referir a alguma outra coisa que já havia acontecido quando daquele passado a que você se referia primeiramente. Para expressar aquele "segundo passado" devemos usar o "Past Perfect Tense":

When I arrived, my brother had already justify. (=quando eu cheguei meu irmão já tinha saí­do)
I told Mr Gonza that I had finished my work. (=eu disse ao Senhor Gonza que eu havia terminado meu trabalho)  

3. Da mesma forma que o "Present Perfect Tense", o "Past Perfect Tense" também possui sua forma progressiva, o "Past Perfect Progressive". É usado quando nos expressamos a algo que começou e terminou de acontecer no passado.

When I called her, my mother had been writting a letter for several hours. (=minha mí£e escrevia uma carta já há várias horas quando eu a chamei).  

4. Após if, if only, would rather e wish, usamos o "Past Perfect Tense" para nos referirmos a algo que não aconteceu:

I wish you had listened to that new song. (=eu gostaria que você tivesse ouvido aquele nova canção)
If I had gone to the soccer game, I would have missed that movie on the TV. (=se eu tivesse ido ao jogo de futebol teria perdido aquele filme na TV)

http://www.algosobre.com.br/ingles/past-perfect.html

Adicionar comentário

Este texto te ajudou em alguma coisa? Quer contribuir com mais informações? Tem algum erro e quer sinalizar? Então escreva no formulário abaixo.

foto do autor

Graduado em Informática com Ênfase em Gestão de Negócios na FATEC/ZL e não em Letras (que pena!).

Amante da Língua Inglesa e Interessado em entrar na Jerusalém Celestial e ver um mundo com Tradução Automática.


Comentários   

 
0 # Júlio 01-11-2012 20:11
Whatever
Responder | Responder com citação | Citar | Reportar ao administrador
 
 
0 # eliete ribeiro de oliveira 23-08-2011 16:04
comprar comer ir beber ter ensinar estudar dizer conhecer pensar fazer pagar ver dormir falar entender escrever mostrar ouvir trabalho tocar andar correr viajar brincar chegar lavar conzinhar voar cair cantar quebrar trazer bater
Responder | Responder com citação | Citar | Reportar ao administrador
 
 
0 # tayana 18-06-2011 10:46
tipo, que povinho leso viu, me poupe ta tudo bem claro aí­ eu entendi tudo sobre o PAST PERFECT ! fala serio viu ... kkk
Responder | Responder com citação | Citar | Reportar ao administrador
 
 
0 # bianca 28-05-2011 20:21
:P :sigh: :-| Foi muito ruim deu vontade de :-x e também nao entendi nada dou pra vc :cry: :o :-? :-x :eek: :zzz
Responder | Responder com citação | Citar | Reportar ao administrador
 
 
+2 # Darlene 13-04-2011 19:41
:lol: Achei ótimo e super completo,nao entendo o que eles nao conseguem entender,honest amente! Parabéns, ignorância pura mesmo e preguiça de ler e tentar ao menos entender!
Responder | Responder com citação | Citar | Reportar ao administrador
 
 
0 # lih 06-03-2011 13:22
:-x q merda nao tem nada de útil
Responder | Responder com citação | Citar | Reportar ao administrador
 
 
0 # letcia 15-11-2010 11:47
nao entendi nada :-x
Responder | Responder com citação | Citar | Reportar ao administrador
 
 
+1 # letcia 15-11-2010 11:47
:-x ;-)
Responder | Responder com citação | Citar | Reportar ao administrador
 
 
-2 # Anny 07-11-2010 14:25
nao tem nada do que eu presciso BUA BUA , VOU ME FERRA NA PROVA :cry: :sad:
Responder | Responder com citação | Citar | Reportar ao administrador
 
 
-2 # renata 22-10-2010 14:29
:oops: :oops: :oops: :oops: :oops: :oops: ;-) ;-) eu ní??o entendi nada diaao
Responder | Responder com citação | Citar | Reportar ao administrador
 
 
+2 # Thiago 16-08-2010 08:52
Apenas para ensinar os mais burros:

-MAIS, no idioma brasileiro significa sinal de adição.
Caso você tenha a intenção de achar um sinônimo de PORÉM, você deveria dizer MAS.

-INSINA,assim como ISCOLA são palavras com começam com a letra "E".
Responder | Responder com citação | Citar | Reportar ao administrador
 
 
+3 # Jose Augusto 16-08-2010 08:48
Voces que estao reclamando do site são muito ignorantes!! Estão falando mal de um site gratuito e muito bem elaborado no meu ponto de vista! Quem nao gostar do site, apenas saia do site sem dar nenhuma opnião infeliz.
Voces deveriam largar de ser ignorantes e primeiro aprender a escrever em portugues antes de vir tentar outro idioma!!
Responder | Responder com citação | Citar | Reportar ao administrador
 
 
-3 # larissa 11-08-2010 20:06
q penaaaaaaaaaaaa aaa
num tem nada aq q eu peciso :cry: :sigh: :cry: :sigh:
Responder | Responder com citação | Citar | Reportar ao administrador
 
 
+1 # welionay 17-06-2010 20:24
pow muito ruim nao entendii nada mais td bem vlw :sad: :eek: :zzz :sigh: :-x :-? :o
Responder | Responder com citação | Citar | Reportar ao administrador
 
 
0 # welionay 17-06-2010 20:22
pow vcs nao expricaram direito muito ruim vlw mais td bem :sad: :oops: :-* :-| ;-) :-x :eek: :zzz :sigh: :-? :o
Responder | Responder com citação | Citar | Reportar ao administrador
 
 
-1 # Jullyane 11-06-2010 21:13
Muito bom!!! Me ajudou muito :lol:
acho que vcs estam confundindo past perfect com present perfect ou simple past porque acho que ta tudo certinho... ;-)
Responder | Responder com citação | Citar | Reportar ao administrador
 
 
+3 # Amanda 07-06-2010 19:27
Nesse site deveria ter aplicativos para

celular que insina ingles

pra qnd nao tivermos na net aprendemos em

qalqer lugar ;-)
Responder | Responder com citação | Citar | Reportar ao administrador
 
 
0 # joaquina 27-05-2010 22:50
:oops: :-* :-) :D :-) :sad: :-x :zzz :P :sigh: que desgraça isso aki não tem nada aver
Responder | Responder com citação | Citar | Reportar ao administrador
 
 
+1 # crisciane 27-05-2010 15:18
:D :lol: :oops: :cry: :o :-? :-x :eek: :P :sigh:
Responder | Responder com citação | Citar | Reportar ao administrador
 
 
-2 # Jaqueline 19-05-2010 14:18
pessí­mo í± tem nada a ver no q eu pesquiseiii :sad: :sad: :sad: :sad: :sad: :sad: :sad:
Responder | Responder com citação | Citar | Reportar ao administrador
 
Nós temos 100 visitantes online