Maconha em Inglês

Suprema Corte do Brasil aprova "Marcha da Maconha"

Assunto de Hoje: : Saúde
Palavra do dia: Marijuana
Tradução: Maconha
Pronúncia: /mar-â-wa-nâ/ Tipo de Inglês Hoje: Americano

Pedidos para mudar a estratégia da chamada (so-called) "guerra contra as drogas", cunhada pelo ex-presidente dos EUA, Richard Nixon há 40 anos, têm crescido em todo o mundo.

A Comissão Mundial sobre Política de Drogas acaba de lançar um novo relatório chamando para estratégias alternativas, como a legalização da maconha.

Mas aqui no Brasil, não ficou claro (it was unclear) se aqueles que concordam com as recomendações da comissão teriam a chance de expressar (voice) sua concordância com a legalização - pois até mesmo o ex-presidente Fernando Henrique Cardoso já presidiu (chaired) a comissão.

Fonte: http://www.csmonitor.com/World/Americas/Latin-America-Monitor/2011/0620/Brazil-s-high-court-OKs-Marijuana-Marches