Atenção, abrir em uma nova janela. PDFImprimir

Fraudes em Cartíµes de Crédito

Assunto de Hoje: Dinheiro
Tipo de Inglês: Americano

Como uma já-ví­tima (1) de roubo de identidade, eu estou muito familiarizado com as dores de cabeça que restam (2) em perder o controle de suas informaçíµes pessoais importantes (3). Então, eu, particularmente, me atento quando surge (4) uma nova fraude - como o recente esquema (5) de cartão de débito na Michael's Stores, uma cadeia nacional de lojas da especialidade.

OK. A escumação(6) na verdade não é nova. Já existe (it's been around) há anos. Mas até agora está sendo praticada principalmente em postos de gasolina e caixas eletrônicos. Hoje, está em toda parte e em crescimento.

O esquema tornou-se o roubo de identidade a escolha de muitos criminosos (7). Você tem uma chance em cinco de ser uma ví­tima, as perdas totalizam cerca de US$ 1 bilhão este ano. Outras formas de roubo de identidade incluem mergulho na caixa(dumpster diving), phishing e pretexto. Mas a escumação(skimming) gera recompensas muito mais rápidas e mais rico para os criminosos(8), que, essencialmente, ganham acesso imediato í s contas bancárias do titular do cartão (9).

Na Lojas Michael's, os ladríµes conseguiram invadir (10) o equipamento de processamento de débito em 80 localidades em 20 estados. Eles foram capazes de instantaneamente duplicar os cartíµes dos clientes e começarem a fazer retiradas de dinheiro das contas bancárias associadas, $500 por vez.

Vocabulário: one-time victim(1); residual(2); critical(3); surfaces(4); scheme(5);skimming(6); crooks(7);perps(8);cardholder(9);managed to hack(10)

Fonte em inglês: http://finance.yahoo.com/banking-budgeting/article/112755/prevent-card-skimming-moneywatch

Adicionar comentário

Este texto te ajudou em alguma coisa? Quer contribuir com mais informações? Tem algum erro e quer sinalizar? Então escreva no formulário abaixo.

foto do autor

Graduado em Informática com Ênfase em Gestão de Negócios na FATEC/ZL e não em Letras também (que pena!).

Amante da Língua Inglesa e Interessado em entrar na Jerusalém Celestial e ver um mundo com Tradução Automática.


Código de segurança
Atualizar

Nós temos 89 visitantes online