Site em manutenção


Estrangeirismos - O inglês no nosso cotidiano

(A influência do inglês na nossa lí­ngua)


Antes de prosseguir, leia as informa√ß√≠¬Ķes destes links:

Aims (objetivos deste trabalho)

Procedures (Roteiro a seguir)

PARTE 1

1. Pre-reading

Observe estas cenas no nosso mundo globalizado
                                                                                    Figura  01



a- Eu fui ao shopping e comprei  roupas e sapatos e um celular.

Figura 02: Bot√£o delete.



b- Meu trabalho estava muito legal, mas arguém apertou o botão delete!


Figura 3: Hot dog.

c- Estou com fome, acho que vou comer um hot dog!


Figura 4: Bot√£o on.



d- Queria ligar o meu r√°dio novo e n√£o encontrei o bot√£o on.



Figura 5: Shampoo


e - Não é uma boa prática lavar os cabelos todo dia com shampoo.

  • Nestas 5 cenas encontramos cinco palavras ou express√≠¬Ķes inglesas: O que   significa cada uma delas?

a) O que é um SHOPPING?

b) para qe serve o DELETE?

c) o que você entende por HOT DOG?

d) para que usamos o bot√£o ON?

e) o que se faz com  SHAMPOO?


2. Pense e dê MAIS 03 (TRÊS) EXEMPLOS como estes, de palavras ou termos ingleses que usamos no nosso dia-a-dia. Não repita o exemplo dado pelo seu colega. Use a sua imaginação.

   3. Acesse o link do google imagens, copie e cole no seu texto as figuras que ilustram seu trabalho.


Link para Google Imagens

4. Em seguida construa as frases relacionadas í  figura acessada, como nos exemplos acima.

Adicionar coment√°rio

Este texto te ajudou em alguma coisa? Quer contribuir com mais informa√ß√Ķes? Ent√£o escreva no formul√°rio abaixo.

Juan Alencar

juan alencar

Formado em Informática com Ênfase em Gestão de Negócios na FATEC/ZL.

Membro da Metodista Wesleyana em Castro Alves.

Amante da Língua Inglesa e Interessado em entrar na Jerusalém Celestial e ver um mundo com Tradução Automática.


Código de segurança
Atualizar

Coment√°rios   

 
#4 http://gugu-teatro.blogspot.com.br/Gugu dos Anjos. 07-11-2012 22:21
Há um equivoco...A expressão "delete" não é do inglês como muitos acreditam.Sua origem é latina.
Citar
 
 
#3 RE: Inglês no CotidianoJessy Alfra 25-09-2012 18:21
Desodorante roll-on, Tela touch screen,notebook ,sundae.
Citar